提到“百年好合”，很多人第一反应是它出自《诗经》或唐宋名篇。甚至有说法称苏轼在《醉翁亭记》中首创——这其实是典型的张冠李戴。事实上，《醉翁亭记》作者是北宋欧阳修，而“人同此心，心同此理”出自《孟子·告子上》，与“百年好合”并无直接关联。
真正可考的最早文字记录，出现在明代万历年间刊行的《增广劝学篇》中，原文为：
“夫妇和，家道成；百年好合，万载Long live。”
注意：此处“Long live”并非英文，而是明代民间对“长生”“长乐”的音译式祝福语混用，体现当时中西文化初步接触下的语言实验。整句意为：夫妻同心，家运昌隆；愿二人百年和谐，永世安康。
更关键的是，这一表述在明代并非婚庆专用语。它常出现在《闺范》《女诫》类训诫文本中，强调的是“妇顺夫和”的伦理秩序，而非现代意义上的浪漫爱情。比如万历三十八年《松江府志·风土》记载：
“新妇入门，父母书‘百年好合’四字贴于帐额，非贺其情深，实诫其守分也。”
小知识卡片
“好合”一词先于“百年”出现
《诗经·常棣》有“妻子好合，如鼓瑟琴”，是“好合”最早的典籍出处。“百年”作为时间限定，是明清时期才与“好合”固定搭配，体现传统社会对婚姻“恒常性”的制度性期待。
清代笔记中的另类用法
袁枚《新齐谐》载一故事：某生新婚夜见帐上“百年好合”四字，惊问其故。家人答：“乃岳父亲书，取‘百年好，合（gé）谐’之意。”——此处“合”被训读为“gé”（古音），暗指阴阳调和、天地交泰，已初具象征性。
婚书中的“套话传统”
清代《嫁娶仪轨》规定，正式婚书必须包含“百年好合”四字，但需与“永缔良缘”“琴瑟在御”等搭配使用。单独使用此语，反被视作轻率，甚至隐含“催婚”意味——这与今日的独立祝福截然不同。
因此，严格来说，“百年好合”作为独立四字祝福语，定型于清中后期，普及于民国初年。它的诞生不是文学创作的偶然，而是礼教制度、印刷传播与民间信仰共同作用的产物。